Sweet Nona
ترجمة وتدقيق
رفع و أنتاج
رفع تورنت
Sweet Nona
Amira & Ra'ed
Ahliy
sweetnona83.blogspot.com
الحلقة الاخيرة
الطقس
بارد
الجو بارد
و كئيب
اتريد ان تغير مستشارك القانوني ؟
أجل
والدى الان فى المشفى
جميع حقوقه بالتصويت ستفوض لزوجته بالتالى
اهى معركة على حقوق الادارة ؟
انها للاساءة الى حقوق الادارة
من تريده كالوصى الشرعي الجديد عليك - أخي الكبير -
اعرف كل عضو من فريق الامبراطورية القانوني
اعرف ان هذا صعبا ولكنى اطلب هذا كمعروف
من الان ليس هناك اى مستشار قانوني بمقدورنا ان نثق به
قبل اجتماع مالكي الاسهم العام علينا ان نغير مستشارنا القانوني
رجاء كوني
.. مستشارتنا القانونية
اسهم الرئيس 13,6% واسهمها هى الخاصة 4.7%
الاخوة و الرئيس يملكون بالاجمال 5.2% و هذا % يجعلها 23.5
% اسهم الرئيس و تان هى 23.1
الى جانب اسهم الامبراطورية 5.37%
% يجعلها تقريبا 28.5
فى النهاية أربعه بالمئة من أسهم ابي السرية تحت اسماء اشخاص اخرون
و التسعة عشر بالمئة من الاسهم لمالكي أسهم أجانب
و الخمسه وعشرون بالمئة من مالكي الاسهم المحليين
سيتحدد الامر بكيفيه توزيعها و من سيحصل عليها
و ما هى النتيجة التى ستكون فى صالحك سيدى ؟
اولاَ ... دعنا نتقابل مع من يدعمون والدى
قلت أن كلهم يدعمون والدي
لكن لما لا يوجد أحد هنا ؟
انه خيار بين الايمان و الربح
و اعتقد أنهم اختاروا الربح
شكرا على مجيئكم
لقد امضيت عشرون عاما مع الرئيس بالطبع علي ان أتي
يبدو أن الاخرين يفكرون بشكل مختلف
جيد أنكم أتيتم
سوف أعمل بأقصى ما لدى حتى لا تندم
بما أن الرئيسة لى رئيسة ار اس قد انضمت لنا ايضا .. قلبي يشعر بالارتياح أكثر
انا لم أقرر فى الحقيقة فى اى جانب سأكون
و لست و اثقة إن كان الجانب الذى اريد ان اكون فيه ضد الرئيس كيم
هل هذا الجانب المضاد
او ان جانب الرئيس كيم هو الجانب المضاد
الرئيس انهار ؟
اجل ظهيرة امس
و هو غائب عن الوعي
لهذا لم يتصل بي
بأى مشفى هو ؟
تان ليس بالمشفى
لقد ذهب فى رحلة عمل مع ابي - رحلة عمل ؟ -
لعشرة ايام , ليقابلوا مالكى الاسهم الاجانب شخصياَ و يحصلوا على توقيعتهم
هل حدث شيء فى الشركة ؟
يبدو كذلك
لقد عبر ابي عنها كحرب و ليس كرحلة عمل
ينبغي ان يكونوا على متن الطائرة الان
هل تشعر بالتوتر ؟
قليلاَ
تعرف السبب الذى عليك أن تبديه
اليس كذلك - أجل -
أنا فتى صغير مسكين و الذى ربما يفقد
والده فى اية لحظة
و ولد الرئيس الصغير
الذى يحبه بجنون
صحيح
فى النهاية العمل يتعلق بتحريك قلوبهم و جعلهم يوقعون
كيف خاض ابي
هذه الحرب لعشرين عاماَ ؟
اعرف
فلتنام قليلاَ الجدول ليس مزحة
اسف لأني لم اتصل بكِ قبل ان اغادر
هذا هو الـبومة التى طلبتها اليس كذلك ؟
لقد أحضرتها لذا سامحينى
قد لا استطع الاتصال بكِ فسأذهب فى رحلة عمل
لا تفكرى بأنه بمقدوركِ أن تخونينى و انا غائب سأقتلكِ
سأعود سريعاَ
أيعنى سأشتاق اليك كثيرا يا تشا اون سانج
ابي .. هل - سوف يعتقلوني رهن التحقيق -
بالتالى سأقوم بتسليم نفسى طواعية غداَ
اذاَ ماذا سيحدث ؟
هل ستدخل السجن ؟
استمع الى ما أقوله جيداَ
لا تثق بأى أحد
و بخصوص الفندق سوف اتركه فى امانة نائب الرئيس
ان كان لديك اى رسائل لي
او طلب منك احد رأيك
دوما تكلم من خلال المحامى تشوى
هل تفهم ؟
اذا لم استطع الخروج بسرعة
اذهب الى بيت عمتك
لا تكن وحدك فى البيت
هل فهمت ؟
ايضا لا تهمل عملك بالمطبخ فقط لانى غائب
سأخرج بسرعة
كُل
التالى , قام المدعي العام باصدار أمر توقيف بحق رئيس فندق زيوس
الرئيس تشوى دونج ووك
وكيل النيابة اوه من نيابة وسط سيول
قام بتوجيه تهمة خيانة الأمانة التجارية مع عقوبات محددة للرئيس تشوى
... و طلب مذكرة توقيف
ماذا عن ابي ؟
أجلس ,المحامي بارك و المحامي لى لن يأتوا لأن عليهم الذهاب للمحكمة
سألت ماذا حدث ؟
هل تعرف أن والدك يستخدم سبعة محامين ؟
هذا يعنى أنا سنعتنى بوالدك بالتالى لا تقلق عليه يا يونج دو
فقط عش حياتك كما انت معتاد
أذهب الى المدرسة
و سوف يدير نائب الرئيس الفندق فى الوقت الراهن
لا داعى لأن تقلق على الفندق ايضاَ
حسناَ
والدك يريدنا ان نوصل لك رسالة
" يجب ان يكون هناك قواعد , غير مسموح بالغش "
هذا جنون
هل لهذا أى معني ؟
ما الخطب ؟
من هذا ؟
تشوى
يونج دو
تشوى يونج دو
الشخص الذى كان يتنمر عليك بالماضى ؟
اه .. هذا هو ؟
أبن صاحب الفندق ؟
لما أتيت ؟
هل مازال لديك شيء لتضايقنى به ؟
.. ليس
الامر كذلك
أردت قول
أني أسف
اسف ..من كل قلبي
أعتذر
حقا , أنا أسف
انا متفاجئ ان حتى شخص مثلك يعرف كيف يعتذر
لكن ان كنت حقا اسف تجاهي
اذاَ عليك ان تعيش بالذنب لباقى حياتك
حسنا سأفعل
لن أقبل اعتذارك
ابداَ
لا تأتى لتراني ثانية
هيا بنا
سيول بدونك أبرد قليلاَ من المعتاد
التالى .. قامت وكيل النيابة بطلب مذكرة توقيف
لرئيس فندق زيوس تشوى دونج ووك
وكيل النيابة اوه من ادارة نيابة وسط سيول
.... قام بتوجيه تهمة
لقد رأيت والد يونج دو للتو فى نشرة الاخبار
سعيد بلقاؤك ثانية يا ستيف
و أنا نفس الشيء
اذاَ هذا ابن الرئيس كيم الثانى الذى كلمتنى عنه ؟
أجل
سعيد بلقاؤك - سعيد بلقاؤك -
اتسائل ما هو شعور ان ترى
وجه عائلتك فى نشرة الاخبار القومية
فقط أوقع هنا
أجل , الرئيس كيم سيسعد بذلك
حسنا شكرا لك
أتمنى لك الحظ الطيب - شكرا لك -
فى عالم الجميع يتطلع ليكونون
مثلك أنت و يونج دو و الفتية الاخرون
لابد أنك تألمت للغاية ؟
بعد أن كنت دوما اول من يصل الى المدرسة فى الصباح
كنت ارى من يرسم تخطيط الجثة
لقد تفاجئت حقاَ
كان هناك أكثر من جاني
بعض الايام كان يكون هيو شين سنباى
اياماَ كانت اى سول و اياماَ
قد يكون الشخص الذى لن تشك فيه لانه كان دوما سعيدا , ميونج سو
وايام اخرى كانت راشيل
واليوم
كان يونج دو
هل كان ذلك بعد ان عرفوا انهم جناة ؟
لم استطع ان احسدهم كما فى السابق
او اكرههم كالطلاب الاخرين
تان
فى صباح كهذا هل كنت لتقوم
برسم مخطط الجثة بمفردك يا ترى ؟
شكرا لك
مع أن هذا كان ثقيلا و قاسى للغاية
و حتى بالرغم من انك حزين للغاية
اتمنى أن ما تستطيع فعله هو اى شيء عدا ان تتأذى
سيد تشان الاختيار لك
تعال و أنضم لنا رجاء
أتمنى أن
الا يحطم وزن ( التاج ) الثقيل الجميع
اشتاق اليك كيم تان
أتيت يا ابي
لقد تحسن للغاية لقد انخفض استسقائه ايضاَ
كيف صار العمل ؟
كان هناك اشخاص لم يقرروا بعد و بعض لم يرغبوا فى الانضمام الى اى جانب
لكن كان هناك اصحاب اسهم قليلون قاموا بالتوقيع بالفعل
دور تان كان كبيراَ
لقد أحسنت بالذهاب الى الخارج
كيف هو الموقف فى كوريا ؟
كما توقعت , تم طرح أقتراح اقالة ابي
اذا تم الموافقه عليه سيكون للامبراطورية مالك جديد
و يعقبها سلسله لا تنتهي من القضايا
اياَ كان
سوف اكون مستعداَ
دعونا لا نترك البيت خالياَ
علينا أن نحرسه اثناء غياب ابي
لنذهب سوياَ
لدى ما أقوله أنت بحاجة لمقابلة يونج دو
علاقتكما لم تنتهى تماما اليس كذلك ؟
الرئيس تشوى يخضع لتحقيقات النيابة
لن يتمكن من المجيء الى اجتماع مالكي الاسهم و ماذا اذا حصل تشوى يونج دو على حق التصويت بالنيابة عنه
سأقابله
لكن عدنى بشيء واحد
ماذا ؟
حتى اذا تم سجن الرئيس تشوى بالفعل
انهى المشروع الذى تواعدت عليه مع فندق زيوس
طالما أنى الرئيس سألتزم بهذا الوعد
أنتِ تعملين ببهجة حقا يا تشا اون سانج
ألم يستيقظ الرئيس بعد ؟
أجل
هل سيكون اجتماع مالكي الاسهم مفتوحاَ ؟
أجل
هل صارت رحلة عملك على نحو جيد ؟
أجل
لم أخونك
بما أنى اصبحت بائس اصبحتِ أنتِ اكثر دفئاَ
لهذا ساقول ذلك
ألن تمسكِ يدى ؟
هاى , كيف يمكنكِ أن تمسكِ بيدى بقوة ؟
عليك ان تمسكيها بقلبكِ
قلبي قوى ايضاَ ماذا ؟.. ابقى ساكناَ
لابد أنكِ قلقتِ كثيراَ
أسف
سأفعل ما بوسعى لاتغلب على ذلك
لقد اشتقت لكِ
تحلى بالقوة يا كيم تان
حسناَ
اسف لزيارتك بمشاكلى فى وقت كهذا
أنه بشأن اجتماع مالكي الاسهم
بخصوص عزل والدك من منصبه ؟
أجل
الرئيسة لى فعلت ذلك ؟ - أجل -
انها مشكله ..سواء أن يكون لدى المرء أمٌ أو لا
ساعدني
حتى مع أننا لسنا صديقين ولكني سأرد لك هذا
رد ذلك لي الان
طوال هذا الوقت
قلت امور عن أمك ما كان ينبغي ان اقولها
لنتصافى من اجل ذلك
ليس هناك حاجة لأن تأتى بشخصك فقط ارسل احد محاميكم بورقة تفويض
ماذا عن والدك ؟ أهو بخير ؟
أقلق على نفسك - حتى عندما أقلق فعلا عليك , تتذمر
شكرا لك
اذهب , على الذهاب لغسل الاطباق
الاطباق ؟
الذى بمقدورى فعله الان
هو غسيل الاطباق فحسب
ما الذى يجرى ؟
انا هنا كنائب رئيس الامبراطورية للانشاءات
أوه
أجلس - فقط ابقى هناك -
أتيت لاطلب معروفا منك و أنا بحاجة للحصول على وعد منك
سأفعل ذلك فحسب من هنا بقدر ما استطيع من تهذيب و رثاء
أتيت بسبب اجتماع مالكي الاسهم ؟
لتوى أصبحت نائب الرئيس !! و يحدث هذا
لابد و أنى وجه نحس على الامبراطورية
بالتالى استراتيجيتك اليوم هو اثارة الشفقة ؟
طالما أن هذا سينفع معك انا مستعد لفعل اى شيء
قلت أنك أتيت من أجل العمل
كيف تفكر فى استخدام سحرك بدون ثمن ؟
الحمدلله أن لدى سحرى على الاقل
أعطني الوصيه سوف اوقعها
انا مشغولة للغايه ولا يمكننى الذهاب شخصياَ
شكرا لكِ
... دوما
كن بخير
أنتِ ايضاَ
لابد أن حقوق التصويت لأبي قد اصبحت ذات اهميه بالنسبة لك ؟
أجل
تعرف أن معنى هذا الكلام قد يتحور الى زواج اليس كذلك ؟
أجل
هل ستأتي للأجتماع ؟
هل أنت موافق على الزواج بي ؟
الجولة الثانية من اجتماع مالكي الاسهم المؤقت
بداية من الان سوف نبدأ اجتماع مالكي الاسهم بخصوص ...
عزل رئيس الامبراطورية كيم نام يون
اولئك من خارج الغرفة تفضلوا رجاء و اجلسوا
صندوق بطاقات الاقتراع
سوف نعلن النتيجة الرسمية
عزل رئيس الامبراطورية كيم نام يون
اثنان و خمسون % رفض
لاربعة واربعون % موافقة
اربعه بالمئة .. صوت محايد
و عليه و بسبب الدعم الغير كافى
اقتراح عزل رئيس الامبراطورية كيم نام يون
تم ابطاله
رفعت الجلسة
لا تكن سعيداَ للغاية لأنك فزت
و لا تشعر بالطمأنينة او الراحة
.. قد تكون قد فزت اليوم ضدى
لكن هذه مجرد بداية الحرب
شكرا لكِ لاعطائى الفرصه لمعرفة
من عدوى من حليفى - لا تتباهي , سوف ترى قريبا للغاية -
فليكن بعد عام او شهر او
نصف شهر من يعرف ؟
لقد استعاد الرئيس وعيه
لقد حددوا موعد للعمليه فى الحال
ما الذى يجرى ؟
لقد قلقت بشأن الاستسقاء المتبقى
الجراحة نفسها صارت على نحو جيد
, دعونا نرى نتائج تعافيه عندما يستيقظ
شكرا لك
ما الجميل للغايه فى صديق قام بطردك ؟
لا تبكي
مرحباَ
يونج دو
مرحباَ
هل كنت .. بخير ؟
لا
لقد كبرت و أصبحت طويلا للغاية
ابني .. أنت وسيم حقاَ
أمي
أنا أسفة حقاَ
أسفة لأنى لم أنتظرك طويلاَ
كنت سأذهب و أراك فى الحال
لكنى أسفة لأني لم اتمكن من فعل ذلك
لقد أخترت الافضل بين من رأيتهم
لقد وضعت علامة على جميع الاسئلة المكررة
انها الاشياء التى أكن لها المعزة فى قلبي
واو هذا رائع شكرا لك سنباينيم
أنا الممتن
شكرا لكِ يا تشا اون سانج لملئ حياتى المدرسية القاسية بالدفئ
ما هذا ؟ تتصرف وكأنك شخص سيغادر
أدرسى بشكل جيد
أتمنى أن تحظى بحب رومانسى جميل مع تان
هل ستذهب الى مكان ما حقا ؟
كما يمكنكم أن تروا , هذا هو المنتج الذى تلقى اكبر ردة فعل خلال موسم الخريف و الشتاء
ليس فحسب اهم اهم العملاء و انما ايضا ضمن العملاء الدائمون , المبيعات فى ارتفاع مستمر
كما سمعتم خاصاَ, التطبيق العملي جنبا إلى جنب مع النمط المألوف هو المهم
النمط النحيل ,في العزل الحراري وتوليد الحرارة، والنشاط البدني
بعبارة اخرى النحافة فوق كل الظروف
يعجبني ما لديك فى هذا الخط
لكن هل يمكنكِ استخدام ردة فعل طالبة مدرسية هكذا ؟
لديكِ موهبة و ذوق جيد ايضاَ
اريدكِ فحسب ان تلقى نظرة على الانطباع العام
جميعاَ يبدون دافئون بالتالى هذا لطيف
أكره حقا ان أكون بردانة
هل , هل نذهب الى مكان دافئ لقضاء عطلة ؟
انا و انتِ رحلة شهر عسل - لا شكرا -
هل يمكن أن تكون هناك اجازة فحسب بين امرأتين عزبتين ؟
لما طلبتِ مني المجيء؟ وما اقتراح العطله المفاجئ هذا ؟
... يبدو انكِ تحبين تناول الحبوب المنومة
فقط لأنى لا يمكننى أن أنام
ليس ادمان فلا تقلقي
أتفهم كل شيء
سأتصل بالطبيب أهن اذهبِ و احصلى على وصفة علاجية جيدة
يو راشيل - اجلسى و انتظرى لدقيقة من فضلك -
هل تأتى الى هنا ؟
هذه اول مرة لي
انا أتى الى هنا
و لماذا تأتى الى هنا ؟
حتى استطيع العيش
و لما أنتِ هنا لأول مرة
لأني لا استطيع النوم
اه لكن هذا امر خطير
ما هو ؟
انا اواصل مشاركتك اسرارى
لا أرانا سويا فى فيلم من النوع المدرسى
فقط ادرس ايها العايد
سأذهب للجيش
ماذا ؟
هذا سر ايضاَ
الاولاد الاخرون لا يعرفون بعد
هل لديك فتاة تنتظرك ؟
.. اتسائل
أنت يا لى هو شين
كيف اتيت الى هنا ؟
لم اكن أدرى انك ستسبق والدتي بحطوة
كيف يمكنك فعل هذا فجأة ؟
الجيش ؟ اى جيش ؟ أنت لم تتخرج من المدرسة حتى
لا داعى أن تنفعل على ذلك فليس وكأنك لن تؤدى الخدمة بيوم ما
حتى إن كنت ستذهب كيف تذهب بهذه الطريقة ؟
هل اعطاك والداك الاذن حقا بفعل ذلك ؟
خلال حياتى التى تبلغ تسعه عشر عاماَ لم اتلقى الاذن لفعل اى شيء
سأذهب بدون علمهما
لأعطيهم بعض الوقت ليفكروا
و لابد أنهم تقريبا الان قد عثروا على رسالتى
أنت حقا مجنون
اذا كنت اود ايقاف امي فلابد أن يكون شيء كبير كالجيش
أنت ايها الابله
لا يمكننى القول أني لست كذلك
لا تتأذى
ايها الفتى المجنون
سأعود سالماَ
ماذا تفعل ؟
هل تريد صنع مسحوق الحبوب المختلطة ؟
كان ينبغي عليك طلب ذلك مني
لكن الا تصنعين قدر كبير للغاية لكلتانا فحسب ؟
اريد أن ارسل لأختكِ طرداَ
هل اتصلت بكِ ؟
رسالة نصية ؟
لقد حصلت على وظيفة
و حصلت على هاتف جديد
أهذا هو ؟
ماذا عن النقود التى أخذتها ؟
ما هو رقمها ؟ اعطيه لي
لماذا ؟ ماذا ستقولين لها ؟
ماذا تعنين بماذا ؟
انكِ بخير و بصحة
و أنى بخير وصحة
و أننا اشتقنا لها كثيراَ
و اننا نعيش بسعادة
فاقلقى على نفسك فحسب
هل أنتِ
سعيدة حقا يا ابنتي ؟
لقد كان نصيبكِ مع ام مثلى و لم تجدى سوى المعاناة
ماذا تعنين ؟
انا سعيدة للغاية لأنى ابنتكِ ..
سأكبر بسرعة و اجعلكِ تعيشين فى رفاهية
أحبكِ يا أمي
انه صديقى
اوه .. هذا أنا
أين ؟
بالمشفى
المشفى التى بها الرئيس
سيدة جونج جى سوك
عندما كنت راقداَ
سمعت انكِ سببتِ قلق كبير
لم احصل على اى شيء منها
لهذا كان عليكِ أن تنتظرى قليلاَ
كل هذه السنوات
تحملتيها بشكل لائق
لماذا قمتِ
بركل فرصة أن تكافئى بما كنتِ تنتظرين من اجله بمفردكِ
أردت المزيد
و قد كان ذلك
مخطط بعيد
أنا ايضا
كان لدى خطة كهذه
لهذا أردت رؤيتكِ
سيدة جونج جى سوك
دعينا نتطلق
لنفعل ذلك
هذه المرة
علي ان استعد جيدا لفعل ذلك
قد لا احظى بالامبراطورية بأكملها لنفسى
لكن على الاقل يمكننى الحصول على نصفها
هذه قوة سجل العائلة
سمعت اليس كذلك ؟
جهز اوراق الطلاق
أجل سيدى الرئيس
أبي
أون سانج أتت
الحمدلله أنك أسترديت صحتك
عندما تشعر بالارهاق اجد أنه من الافضل ان تقرأ
ليس هناك حاجة لأن تبدى بشكل جيد امامي
مع هذا
أريد ذلك
لقد استجمعت شجاعتها و أتت
رجاء انظر الى الجانب الطيب فى ذلك
سأرد دينك على مهلاَ
و عليك أن تبقى بصحه جيدة حتى ارده لك كله
ذلك الدين
اعتقد أنى علي أن أعيش لوقت طويل اذا أردت أسترداد هذا الدين
اي دين ؟
سأذهب الان
لا داعى لأن تزورينى ثانية
شكرا لكِ على الكتب
كيف تشعرين يا امي ؟
شعور طيب
رائع حقاَ
هل هناك مكان خاص تريدين زيارته ؟
المرة التالية
لا أشعر بقدمي الان اعتقد أنى أثقلت عليها زيادة عن اللزوم
العيش فى حرية ليس شيء سهل
لهذا اقول لما ترتدين هذا الكعب العالي ؟
المره القادمة أرتدى حذاء مريح
هذا معقد يا ابني
كان حلم أمك أن تصبح ملكة جمال كوريا
لا يمكننى التخلي عن ارتداء الكعب العالي
حقاَ
الان بما انى ارى النور
الان بما انى المس النور
هذا لأنك مشغول للغاية
اان كل ما اردته يوما هو انت فحسب
على أن أكون مشغولا حتى تستطيع الاكل و العيش
ألم تكن تتظاهر بالانشغال اذاَ ؟
الان بما أنى أدرك
ابي ابتسم
1, 2, 3
سترسلها الى بو نا ؟
قالت لى بانها ان لم ترانى كل ساعة لا يمكنها التنفس
يبدو لى ان بمجرد ان تدخلا الجامعة ستكون بو نا هى صاحبة الامر فى علاقتكما
انا اتطلع لذلك فى الحقيقة
لكن ابي , الا تفكر فى الزواج الا تواعد ؟ ,
اى مواعدة و أنا مشغول فى الاكل و العيش ؟
اليس لديك اى خطط فى تربيتى ؟
لما دوما تحاول أن تكون عاطل و متسكع ؟
حتى عندما فُصلت عن العمل لم يبدو لى وكأنك تكترث كثيراَ
انا اتقدم بالعمر
العيش فى هذا العالم ليس سهلاَ
بمرور الوقت يصبح الامر اكثر تفانيا و ألما و تعباَ من المواعدة
هل تتكلم عنى الان ؟
ايها الرئيس
اصطياد الزمن يتعلق بالوقت
هل سمعت عن ديوك تاى تشي ؟
اصمت ايها الوغد
لم اظن أنك ستأتى ركضا هكذا عندما قلت أنى أفكر فى القهوة
تعرف كم أنا مراعي و موسوس مع اولئك من يتواقحون معي
هل تأتى عادة لتصطاد ؟
أنه طقس عائلى لنوطد علاقة الاب بالابن
لننال بعض الهواء الطلق الان بما أن الاختبارات قد انتهت
اها
ما هى نتائج الاختبارات ؟
هل كررتها ؟
ستصدم اذا عرفتها
اسأل تشان يونج
كيم تان طلع الخمسين
الخمسين ؟ حقا ؟ -
أنه شاطر للغاية
شاطر للغاية ؟
لم اكن أعرف حتى أن مدرسة الامبراطورية لديها مرتبه خمسين
فى أى مرتبه طلع تشان يونج
حسنا عزيزى تشان يونج دوما الاول
ليس هناك أى قصص دراميه فى بطاقة نتائجه بالتالى لم يعد ذلك ممتعاَ
حتى انى لم اعد اتحقق منها
انت , ماذا ستفعل فى هذا المزاج الان ؟
الحق بي يا تشان يونج
كم سيكون شيء جميل أن كان كل يوم كهذا اليوم
تان لا يعرف بعد اليس كذلك ؟
وما الجيد اذا عرف
الاخبار سوف تظهر غداَ
أجل
لابد من ذلك
هذا المكان لطيف
علي أن اعود الى هنا مرة أخرى
.. خطوبة كيم وو من مجموعة الامبراطورية على
الان أوفى بوعدك رجاء
اى وعد ؟
أخبرتنى أنك ستحقق امنيتى اليس كذلك ؟
فكرت فى امنية
سوف أصبح هرمة بينما أنتظر هل افعل ذلك فحسب
هذا أنت يا اوبا و هذه انا
لا تفعلى
طرفى اكبر
يعنى أن امنيتى تحققت
دعنا ننفصل
هذه هى امنيتى
حتى ..اذا جلسنا بالقرب من بعضنا
كنا مجرد اغراب بعيدين عن بعض
ليس وكأنى لم أكن أعرف أن هذا سيحدث لذا لا تشعر بالاسف
أسف
أسف حقا
قلت أنك ستحقق امنيتى
أعتني بنفسك اوبا
لا تنظرى الى لا تنظرى للوراء
الى الخلف لى أنا من يبكي
عليك أن تعيشى بمليون مرة أفضل منى
عليك فعل ذلك
و لا تنسى ابداَ
ما قصه هذا المقال ؟ هل ستتزوج يا اخي ؟
اى زواج هذا فجأة ؟
الدفاع عن المجموعة بمفردنا مجازفة
و لهذا نحتاج الى هذا الزفاف
هذا هو وزن التاج الذى ارتديه
ولو - لست بحاجة لرأيك -
أنه قرارى لا تتذمر
لقد فكرا فى صفقتنا
بشأن أرسالك الى امريكا
لا تذهب الى امريكا و بالمقابل
ابقى خلفى و فى ظهرى
ارى أنه لا يمكنك أن تحلم بحلم مختلف الان
ما أود قوله هو أن تدرس بجدية
افعل هذا فحسب
فانا وحيد
و اذا بقيت , ألن تبقى وحيداَ ؟
سأبقى وحيداَ
لكن هذا أفضل من عدم وجودك
أنت لست هنا لتعديل المحرك و انما لفحص صيانة ؟
لقد مر ثلاثة اشعر فحسب منذ اخر فحص لك
لقد قررت أن اختار السلامة عن المتعة
يمكننى أن أنظر الى الخوذات فى هذا الجانب ريثما تنتهى اليس كذلك ؟
وصلت طلبيه دجاج
مع أنى انظر اليك
لا يمكننى ان اراكِ
اول لقاء لنا كان قبل بكثير ما ابقي فى ذاكرتى
هنا
لم اتعلم مطلقا عن الحب ولكن
لما تعترينى كل هذه المشاعر فجأة ؟
انها تؤلم كثيرا
بالتالى لا يمكننى ان اذهب اليكِ
لقد اخبرتنى بالتأكيد مقدما اغلق الخط
ميونج سو لا يمكنه المجئ
لن يأتي على الارجح اليس مع فتاة ؟
انه من النوع الذى تكون الفتاة لديه اهم من اصدقاؤه
هل هذا اعتراف بأنى انا من اكون حبيبتك اكثر اهميه من تشا اون سانج و التى تكون صديقتك ؟
على الارجح سأفكر فى الاولاويه
18 - انها صعبه بالفعل , عليك ان تعطينا شيء سهل -
سأبدأ اولا
ثمانية عشر هى جرح نفسك
الوحدة
انه وقت للمقامرة والقتال لكن
لديه قلب الناري
عمر للحلم
ما هذا ؟ ليس هناك شيء يتطابق مع 18 فى بطاقتى
هل خططتما لهذا ؟
لى بو نا خارج اللعبة عليكِ ان تحققى امنيتى
قبلة - انت -
يا .. هذا محرج خاصاَ أن هناك متفرجة
اى جانب ؟ هذا الجانب
كيف استطعت فعل ذلك فجأة ؟
اسف اذاَ سأعيدها
اه منكما بحق الله سوف تفترقان على يدى
وصل هذا من امريكا
اى نوع من التيجان كنت تحاول ارتدائه؟
هل ان الثروة ؟ ام الشهرة ؟ ام الحب ؟
مالك الدراسة قد تغير
هيونج قد ارتقى للمرتبة التى ارادها برغبته فى ان يصبح اقوى
لكنه يبكي ليلاَ
منفى اخي
هو هذا البيت
الذى سيعيش فيه طوال حياته
و انا .. اصبحت ما ظننت انه ليس لى به اى علاقة
سنباى
الم تخبرك أمك أن هذا انتهاك لحقوق الصور ؟
لقد التقطتها للاحتفال
احتفال بماذا ؟
كيف اقول ذلك ؟ هل اقول لوجه يبدو بانه قد تغلب على جبل أخر ؟
سأغادر
الان بما انى ارى النور
الان بما انى المس نورى
الان ادرك ان كل ما اردته يوما هو انت فحسب
الان بما انى ارى النور و الحياة
الان بما انى المس نورى حياتى
الان ادرك ان كل ما اردته يوما هو انت فحسب
تعرف ان اول اختبار غداَ اليس كذلك ؟ أتطلع له
انت احمي مرتبك جيدا فحسب ليس هناك ارض وسطى بالنسبة لى
فلترى عيناى تراقب
يبدوانه سيطلع فى المرتبة المئة ثانية
..هذان الشقيان
اسمع قلبي الذى ينبض
اياَ ما افعل و اينما اذهب
هو من أجلك
شاهد ايامي من دونك
لكن لم يتغير اى شيء
لا اشعر بالخجل من البكاء
لم نتعلم سواء الانجراف بعيدا بمهارة
اياَ ما يتطلبه الامر لتعرف سأكون معك
او التصالح بشكل انيق ايضاَ
الان بما انى ارى النور
لكننا نعرف ان فى الوقت الصعب فى الثامنة عشر
كيف بكي كل منا و تألم
وكيف انهرنا
و كم كنا نشعر بالتوتر و الحدة
ارى انكِ تحبين التباهي ؟ ماذا اذا رأتكِ لى بو نا ؟
افعل هذا من اجل ان ترانى " نظرى الى هذا ..صديقى اشتراه لي "
انظرى اليكِ يبدو ان هناك بعض النفع من انفاق بعض النقود
لكن ينتابنى الفضول ماذا كانت امنيتك عندما اطفأت شموع عيد ميلادك ؟
دعوت الله ان يجعل كل من اعرفهم
سعداء
ما هذا ؟- أنا جاد -
بعد حوالى عشر سنين سنحتفل فى البيت
نحتفل ؟
سنكون فى التاسعه و العشرون بعد عشر سنوات
عما تتكلم ؟ هل تظن ان اشاعة الطلاق مزحة ؟
هل أتي الجميع ؟ - أجل -
بونا و تشان يونج مشغولان حتى فى الحفلة
اجل ايها المحقق , هذا يون تشان يونج من فريق شرطة قراصنة الانترنيت
المال ليس مشكله سيدى الرئيس لان لدى الكثير و الكثير منه
هل بمقدورنا مناقشة ذلك فى وقت اخر ؟
سمعت أن الفيلم الذى ستنطلقين به قد تم ترشيحه لمهرجان السينما الاسيوى
لقدد صنع تاريخا فى نوع الميلودراما العسكرية
رجاء اعطينى دورا فى فيلمك القادم سنباى
لى بو نا
هل مازلتِ تستخدم هذه الموهبة العجيبة ؟
أجل الم تعرفى اليس لديكم انترنيت فى ار اس ؟
لقد كنت مشغولة للغاية فمن اين لى الوقت لارى ذلك ؟
هل ستأتين اذا دعوتكِ على العرض الاول ؟
لا اريد لست مهتمه بالافلام
اذا تعالي لتريني
سأفكر بالامر
ذهبت فى اجازة لما تتفحص جدول اعمالى اذاَ ؟
لا تتصل بي اغلق
أهذا ميونج سو ؟ اهو ضابط الان
بل عسكرى
انه يعانى فى الجيش بما انه قد دخله فى هذا العمر
و ايضا انا المسئول عن قاعة مؤتمرات جيجو
انت تتطلع لذلك اليس كذلك ؟
الرئيس تشوى على الارجح قلقا للغاية
كيف تمضغنى هكذا جعلتنى ارغب حتى فى ان اكون افضل
تان قد اتي
أتيت ؟ ابي فى غرفة مكتبه
يا ربي , اوني هل كنتِ أصغر مني ؟
أرينى هويتكِ الشخصية
يا ألهي العالمين
ابني
و حتى بعد عشر سنين
تماما كما كنت اركض بضراوة نحوكِ و انا فى الثامنة عشر
فى نهاية الطريق الذى اركض فيه
كنتِ انتِ تقفين فى نهايته
اطفئت الشموع و تمنيت امنية
حتى يبتسم كل الناس فى مخيلتنا
لهذه اسمها امنية
أتمنى ان تتحقق
ربما .. يوما ما
فى الثامنة وقعنا و أحببنا
بكينا و ركضنا .. و انحنينا
ادرنا ظهورنا لبعضنا البعض
لا يمكنك حمايتى فقط احمي نفسك
انظرى الى الطابق الثاني
ظننتكِ حلم جميل
لكنكِ حلم سيء يا تشا اون سانج
الحب هو اللحظة
تلك اللحظة التى تخليت عنكِ فيها
توقف قلبي و توقف الزمن
و الالم استمر
الحب هو اللحظة
تلك اللحظة فى اليوم الذى تركتكِ فيه
بالرغم من ذلك فى الثامنة
تركنى الحب ايضا و استمر الالم
ركضنا نحو بعضنا البعض و امسكنا بيد بعضنا البعض
تعانقنا بكل ما اوتينا من قوة
فى عينك فى عقلك
أحبكِ
لكن متى ستدعونى على تناول وجبة ؟
هل صدقت ذلك ؟
يا ماذا كان بمقدورى ان اقول و قلبي يرفرف ؟
انظرى الى نفسك
ألا تتعمدين اذاَ عدم دعوتي على تناول اى وجبة ؟
لأنكِ تريدين صنعها بنفسكِ كل صباح ؟
هل أعرض عليكِ ( الزواج ) ؟
لا ينبغي عليك ذلك هذا يعادل وكأنك تطلب ان تُضرب
قفى عندك يا تشا اون سانج
ماذا قلت انى سأفعل اذا ادرتي لى ظهرك ؟
هل تريدين الذهاب الى بيتى ؟
هل مازلتِ سعيدة فحسب برؤيتى فى احلامكِ ؟
يمكننا ان نقع ثانية
ربما نركع ثانية
لكننا
و بالرغم من كل ذلك
سنسير الى الامام على طول
ترجمتها و دققتها لكم
Sweet Nona
أنتجها و رفعها لكم
Amira & Ra'ed
رفعها تورنت
Ahliy
شكرا لكم على متابعة هذه الدراما الممتعة
مع تحياتي
Sweet Nona
انا تشون سونج اى
نجمة نجوم العاليو تشون سونج اى
هل ينبغي ان اعرف ؟
و كيف لا يعرف؟ هل اتى من الشمال ؟ اهو كائن فضائى؟
نحم سقط فى جوسون دو مين جون
امرأة سكيرة علقة
هل اوقع لك ؟ - امراة جاهلة و متعجرفة -
أسفة - الاسوء -
رومانسية لعوبة و خطيرة فقط بين كلاهما
اليست الحياة تتعلق بهذا فى النهاية ؟
لقد مر سته اشهر منذ ان تقابلنا اخر مرة ألست سعيدا برؤيتى ؟
من الواضح ان هذا الرجل هو حبها الاول
انت يا من اتيت من النجم